Il Suo file resta con Lei
Traducendo in locale, il file non lascia mai il Suo computer. Traducendo nel cloud, lo conserviamo soltanto per la durata della traduzione, e solo il Suo account scarica il risultato.
Un libro che attende la Sua lingua
Dia a Berilo un libro che possiede già. Berilo lo traduce sul Suo computer o nel cloud e Le restituisce un EPUB. Eliminiamo il file caricato al termine della traduzione.
Guardi la traduzione
I lettori condividono i passaggi che desiderano rileggere.
Come funziona
Usi un EPUB, PDF o MOBI fino a 40 MB che ha il diritto di elaborare.
Scelga la lingua di destinazione e il modello. Berilo mostra una stima prima che il fornitore inizi ad addebitare la traduzione.
Scarichi l’EPUB terminato e lo apra nel Suo lettore. La traduzione nel cloud continua se chiude la scheda.
Il lettore per Android non è ancora disponibile. Apra l’EPUB tradotto nel lettore che usa già.
Costo
OpenAI o Anthropic addebita l’uso tramite la Sua chiave API. Berilo non aggiunge abbonamenti o maggiorazioni. Vede la stima prima dell’avvio.
Berilo conserva nella cache i segmenti tradotti per riprendere un lavoro interrotto senza tradurli di nuovo.
Lingue
Berilo traduce in sloveno, inglese, spagnolo, portoghese, tedesco e italiano. Il modello può riconoscere testi di partenza anche in altre lingue.
La qualità varia in base alla coppia di lingue e al modello. Traduca e legga prima un capitolo, poi decida se procedere con l’intero libro.
Libertà senza pirateria
Berilo è pensato per copie personali che possiede legalmente e che ha il diritto di trattare. La traduzione procede sul Suo computer o nel cloud, nella lingua in cui legge più volentieri.
Traducendo in locale, il file non lascia mai il Suo computer. Traducendo nel cloud, lo conserviamo soltanto per la durata della traduzione, e solo il Suo account scarica il risultato.
Berilo non cerca libri, non rimuove DRM, non ospita file e non condivide né l’originale né la traduzione.
Guardi la traduzione
I lettori condividono i passaggi che desiderano rileggere.
“Dva dni pozneje se je izkušeni sovjetski veleposlanik v Washingtonu, Anatoly Dobrynin, sestal z Llewellynom Thompsonom, nekdanjim ameriškim veleposlanikom v Moskvi, da bi razpravljala o The Penkovsky Papers. Pogovor je bil napet.”
Active MeasuresThomas Rid@niko-gamulin-9c9ea3